
『ミッドナイト・エクスプレス』(原題:Midnight Express)は、1978年公開のアメリカ映画。ビリー・ヘイズの回顧録(1977年)を原作に、脚本をオリバー・ストーン、監督をアラン・パーカーが担った。タイトルの「深夜特急」は「脱獄」を意味する隠語。
スタッフ

- 監督:アラン・パーカー
- 脚本:オリバー・ストーン
- 原作:ビリー・ヘイズ/ウィリアム・ホッファー
- 製作:アラン・マーシャル/デヴィッド・パットナム
- 製作総指揮:ピーター・グーバー
- 音楽:ジョルジオ・モロダー
- 撮影:マイケル・セレシン
- 編集:ジェリー・ハンブリング
- 製作会社:カサブランカ・フィルムワークス
- 配給:コロンビア ピクチャーズ
- 公開:1978年10月6日(アメリカ)/1978年10月21日(日本)
- 上映時間:121分
本作は、実話をそのまま映画化したものではない。原作者のヘイズ自身が、トルコ人囚人を暴力的・極悪に描きすぎている点など、原作からの乖離を批判している。舞台は主にトルコだが、イスタンブールで撮影許可が下りず、制作はほぼマルタのバレッタにあるセントエルモ砦で行われた。
キャスト

- ビリー・ヘイズ:ブラッド・デイヴィス
- スーザン:アイリーン・ミラクル
- テックス:ボー・ホプキンス
- ジミー・ブース:ランディ・クエイド
- マックス:ジョン・ハート
- ウィリアム・ヘイズ (ビリーの父):マイク・ケリン
実際は一人旅だったのが、映画ではガールフレンドと一緒だった事になっている。看守に性的暴行を受けそうになって思わず殺害してしまう場面も実際とは異なり、映画のオリジナルである。
実話では海で嵐に巻き込まれたときにビリー・ヘイズは海に飛込み、ギリシャまで泳いで脱出している。
あらすじ

1970年10月6日、イスタンブール。休暇で訪れていたアメリカ人大学生ビリー・ヘイズは、2キロのハシシを胸に巻きつけ、恋人スーザンと帰国の飛行機に乗ろうとする。空港はテロへの警戒で神経質になっており、兵士に身体検査され、薬物が見つかる。逮捕。全裸検査。最初の屈辱は、暴力よりも先に、尊厳が剥がされる感覚として来る。
警察署では、テキサス訛りの男テックスが現れ、通訳として助け舟を出す。ビリーはタクシー運転手から買っただけだと主張し、警察への協力を提案する。市場で運転手を指差し、警官たちが動いた瞬間、ビリーは逃げようとしてしまう。ここで映画は冷酷だ。逃走の一歩が、のちの長い罰の“理由”になる。テックスは銃を突きつけ、ビリーを再び捕らえる。助けに見えたものは、最初から檻の一部だった。
ビリーはスルタンアフメット刑務所へ入れられる。寒い夜、独房を抜け出し毛布を盗むが、その小さな“生存の工夫”が看守長ハミドゥの制裁を呼ぶ。殴打され、別の施設へ移送される。目覚めた先のサマルチュラル刑務所には、西洋人の囚人たちがいる。ジミー、マックス、エリック。誰もが崩れかけた顔で、同じ言葉を共有する。「ここでは信用するな」。刑務所は罰の場所ではなく、疑いが日常になる場所だ。
ジミーは地下トンネルからの脱獄を誘うが、ビリーは「もうすぐ出られる」と信じて断る。ジミーは単独で試み、失敗し、残酷に折られる。希望は、囚人を生かすが、同時に最も鋭い刃にもなる。
釈放53日前、高裁の判断で判決が覆り、ビリーは密輸で30年に跳ね上がる。ここで“時間”の感覚が壊れる。あと少しが永遠になる。彼は絶望の底で、ようやく脱獄計画に加わるが、地下墓地のような空間で行き詰まり、戻る。密告者リフキーがこの企てを売り、ハミドゥの制裁が再び襲う。ジミーは連行され、二度と戻らない。
拷問と暴力が積み重なり、ビリーは精神を病む。自分が自分でなくなる。怒りは方向を失い、口の中の言葉より先に身体が反応する。リフキーの舌を噛み切って殺す場面は、残虐さの誇示ではなく、人格の崩壊の瞬間として置かれる。ビリーは精神病棟へ送られ、そこは正気と狂気の境が溶けた場所として描かれる。やがてマックスもそこへ連れて来られ、二人は“壊れた者同士”として並ぶ。
1975年、恋人スーザンが面会に来る。ビリーの状態にショックを受け、ここから出なければ死ぬと告げる。そして脱出のための金を隠したスクラップブックを残す。彼女の訪問は、ビリーが正気を取り戻す支点になる。彼はマックスに「生きろ」と言い、必ず迎えに戻ると約束する。
ビリーは賄賂で病院へ移送されようとするが、ハミドゥは彼を部屋へ引きずり込み、レイプしようとする。格闘の末、ビリーはハミドゥを殺し、看守の制服に着替え、トルコ語を使って正面玄関から出る。1975年10月4日の夜、ビリーはギリシャ国境を越え、やがて帰国する。
映画レビュー:時間を奪われた場所で、時間を再発明する

